|
"can" é um verbo modal que significa
que algo é possível (possibilidade)
ou que alguém é capaz de fazer algo
(habilidade). Este verbo é
utilizados sempre acompanhado de um
verbo principal em sua forma
infinitiva. Nos verbos modais a
terceira pessoa do singular não
acrescenta o "s" que é incorporado
aos demais verbos em inglês.
|
I can play
tennis. |
Eu posso
jogar tênis |
|
He can
open the window. |
Ele pode
abrir a janela |
"can" não tem infinitivo (não existe
"to can");tem somente presente ("can")
e passado ("could"). Para construir
o futuro utiliza-se a combinação "to
be able" (ser capaz) em sua forma
futura.
|
I can
listen to music. |
Eu posso
escutar música |
|
I could
listen to music. |
Eu podia
escutar música |
|
I will be
able to listen music. |
Eu poderei
escutar música |
Mesmo assim, para formar os tempos
compostos e contínuos, temos que
recorrer igualmente à combinação "to
be able" em seus tempos respectivos.
Observe:
|
Present
perfect |
I have
been able to listen music. |
|
Present
continuous |
I am being
able to listen music. |
|
Past
perfect |
I had been
able to listen music. |
A forma negativa de "can" no
presente é "can not" (ou sua forma
abreviada "can't") e no passado "could
not" (ou "couldn't").
|
I can not
go to the party. |
Eu não
posso ir à festa |
|
She couldn't
carry the suitcase. |
Ela não
podia levar a mala. |
Nas frases interrogativas "can" é
colocado no começo da interrogação,
com uma estrutura similar a que
vimos para os verbos "to be" e "to
have".
|
Can you
come with us? |
Você pode
vir conosco? |
|
Could she
finish her work? |
Ela pôde
finalizar seu trabalho? |
"must" é também um verbo modal, que
não tem infinitivo (não existe "to
must"). Este verbo modal tem duas
funções principais. Em sua primeira
função é utilizado para indicar que
estamos seguro de que algo é certo.
|
He must
have gone. |
Ele
deve ter ido (estou seguro
de que ele se foi) |
|
You must
speak English very well. |
Você
deve falar inglês muito bem
(estou seguro disso) |
A forma passada se constrói "must
have + past participle do verbo
principal".
|
He must
have finished his work. |
Ele deve
ter finalizado seu trabalho |
|
You must
have won the match. |
Você deve
ter ganhado a partida |
Em sua segunda função, "must" é
utilizado para indicar que é
necessário fazer algo, expressando a
opinão de quem fala.
|
You must
answer the telephone. |
Você
deve atender ao telefone (eu
entendo que é sua obrigação) |
|
She must
study English. |
Ela
deve estudar inglês (esta é
minha opinião) |
Nesta segunda função, "must" só é
utilizado no presente e no futuro.
|
You must
study today. |
Você deve
estudar hoje |
|
You must
study next week. |
Você deve
estudar na próxima semana |
A negativa é "must not" (ou sua
forma abreviada "musn't"), que
significa que não é necessário fazer
algo.
|
You musn't
go there. |
Você não
deve ir lá |
|
He mustn´t
sell his house. |
Ele não
deve vender sua casa |
E a forma interrogativa é feita
colocando "must" no começo da
interrogação.
|
Must you
water the garden? |
Você deve
molhar o jardim? |
|
Must we
play now? |
Nós
devemos jogar agora? |
"may" é utilizado para indicar que
algo pode ser possível:
|
He may be
lost. |
Ele pode
estar perdido |
|
You may
find a good hotel. |
Você pode
encontrar um bom hotel |
|
She may
want to come with you. |
Ela pode
querer vir contigo |
Sua forma pasada "might" pode ser
utilizada praticamente com o mesmo
significado, ainda que "may" indica
um maior grau de probabilidade:
|
He might
be at home. |
Ele
poderia estar em casa |
|
He may be
at home. |
Ele pode
estar em casa |
Ambas as formas "may" / "might"
também são utilizadas para pedir
permissão de uma maneira educada
("might" é inclusive mais cortês):
|
May I make
a call? |
Posso
fazer uma chamada? |
|
Might I
make a call? |
Poderia
fazer uma chamada? |
|
May I open
the door? |
Posso
abrir a porta? |
|
Might I
open the door? |
Poderia
abrir a porta? |
As formas negativas são "may not" e
"might not" (ou na forma contrata
"mightn't"):
|
He may not
be here |
Ele pode
não estar aqui |
|
He might
not be here |
Ele
poderia não estar aqui |
Para indicar posibilidade no passado
utilizamos a estrutura "may / might
+ have + past participle do verbo
principal":
|
He may
have come before. |
Ele pode
ter vindo antes |
|
He might
have come before. |
Ele
poderia ter vindo antes |
|
She may
have finished yesterday. |
Ela pode
ter terminado ontem |
|
She might
have finished yesterday. |
Ela
poderia ter terminado ontem |
Também podemos utilizar ambas as
formas para indicar posibilidade no
futuro:
|
This
summer I may go to England. |
Este verão
eu posso ir para a Inglaterra |
|
This
summer I might go to England. |
Este verão
eu poderia ir para a Inglaterra |
"should" é utilizado para indicar
conveniência:
|
You should
come with us. |
Você
deveria vir com a gente |
|
I should
study German. |
Eu deveria
estudar alemão |
|
He should
work harder. |
Ele
deveria trabalhar mais duro |
Se diferencia, por tanto, de "must",
já que este indica obrigação:
|
You must
do your homework. |
Você tem
que fazer seu dever de casa |
|
You should
do your homework. |
Você
deveria fazer seu dever de casa |
Também se utiliza "should" para
indicar que algo é provável que
ocorra no futuro:
|
She has
studied so hard that she should
pass her exams. |
Ela
estudou tanto que deveria passar
nos exames |
|
I should
be at home by 10 o'clock. |
Eu deveria
estar em casa antes das 10 horas |
Sua forma negativa é "should not"
(ou a forma abreviada "shouldn't"):
|
She
shouldn't go alone. |
Ela não
deveria ir sozinha |
|
You
shouldn't be so disagreeable. |
Você não
deveria ser tão desagradável |
|
He shouldn't
come back so late. |
Ele não
deveria voltar tao tarde |
No passado utiliza-se a forma
"should + have + past participle do
verbo principal" para indicar o que
se deveria ter feito e não se fez.
Veja:
|
You should
have called me. |
Você
deveria ter me telefonado |
|
She should
have prepared her exams. |
Ela
deveria ter preparado seus
exames |
|
My brother
should have come. |
Meu irmão
deveria ter vindo |
"would" (passado de "will") é
utilizado acompanhado do infinitivo
"to like" para expressar ofertas e
convites:
|
Would you
like a cup of coffee? |
Você
gostaria de um copo de café ? |
|
Would you
like to come with us? |
Você
gostaria de vir com a gente? |
|
Would he
like a piece of cake? |
Você
gostaria de um pedaço de bolo? |
Também é utilizado para manifestar
desejos ou fazer um pedido de uma
maneira cortês:
|
I would
like to be rich. |
Eu
gostaria de ser rico |
|
I would
like your help. |
Eu
desejaria a sua ajuda |
|
Would you
lend me your car? |
Você me
emprestaria seu carro? |
Além desses usos como verbo modal, "would"
também é utilizado para formar o
condicional:
|
If that
car was cheaper, I would buy it. |
Se esse
carro fosse mais barato, eu o
compraría |
|
If it didn't
rain, we would go to the beach. |
Se não
chovesse, iríamos à praia |
Assim como para formar o futuro de
uma ação que se desenvolve no
passado:
|
He said
that he would buy the tickets. |
Ele disse que compraria os
ingressos |
|
I thought
that I would go to the movie. |
Você achou
que eu fosse pro cinema. |
|