|
O "perfect
condicional" se utiliza para construir as
orações condicionais de 3º tipo (tal como se
vê na 21º lição ).
Este 3º
tipo de oração condicional se caracteriza
por que a cláusula condicional não se pode
cumprir e, por isso a cláusula principal não
será realizada:
|
If I had
worked , I would have passed the exam. |
Se eu
tivesse trabalhado, teria passado no
exame
(mas como
não trabalhei. não pude passar no
exame). |
|
If you had
come, you would have seen my brother. |
Se
tivesse vindo, teria visto meu irmão
(mas como não veio, não pode vê-lo). |
Também se
utiliza como equivalente no passado do
futuro perfeito (future perfect):
|
Before 10
o'clock I will have finished my
homework. |
Antes
das 10, terei terminado os deveres
(a ação vai acontecer no futuro, mas a
afirmação se realizou no presente). |
|
I thought
that before 10 o'clock I would have
finished my homework. |
Pensava
que antes das 10, teria terminado os
deveres (neste caso, a ação
aconteceria no futuro, mas a partir de
um ponto de partida situado no passado). |
O
"conditional perfect" se constrói com a
forma condicional do auxiliar "to have",
acompanhado do particípio (past participle)
do verbo principal (na primeira pessoa do
singular e do plural se pode utilizar
"should" no lugar de "would"):
|
I woul
have visited my brother. |
Eu teria
visitado meu irmão. |
|
She would
have bought a car. |
Ela teria
comprado um carro. |
A forma
negativa se constrói interpondo a negação
"not" entre a forma auxiliar "would" e a
forma infinitiva "have". Se pode utilizar
também a contração "wouldn't" (e "shouldn't"
com a primeira pessoa do singular e plural):
|
You would
not have said that. |
Você não
teria dito isso. |
|
You
wouldn't have said that. |
|
A forma
interrogativa se forma começando a oração
pela forma auxiliar "would", seguido do
sujeito , da forma infinitiva "have" e do
verbo principal:
|
Would you
have gone to the party? |
Você teria
ido à festa? |
|
Would she
have cooked the dinner? |
Ela teria
preparado o jantar? |
A forma
interrogativa negativa se forma começando a
oração por "would", seguido do sujeito, da
negação "not", da forma infinitiva "have" e
do verbo principal. Também se poderia
utilizar a contração "wouldn't" que iria ao
começo da oração:
|
Wouldn´t
you have gone to the party? |
Não
teria ido à festa ? |
|
Wouldn´t
she have cooked the dinner? |
Ela não
teria preparado o jantar?
|
|