Os adjetivos possessivos
são:
Singular
1a pessoa *mi* meu, minha, meus, minhas
2a pessoa *tu* teu, tua, teus, tuas; dela
3a pessoa masc./fem./neutr.
*su* seu, sua, seus, suas; dele, dela
Plural
1a pessoa *nostre* nosso, -a, nossos, -as
2a pessoa *vostre* vosso, -a, vossos, -as
3a pessoa masc./fem./neutr.
*lor* seu, sua, seus, suas; dele, dela, deles, delas
1. *tu* só se emprega em poesia, na Bíblia ou linguagem
sagrada; ou entre familiares:
*tu regno* (reino) *veni*
*tu passato, tu recolta* (colheita)
2. O adjetivo possessivo é sempre seguido de
substantivo:
*isto es mi stilo
illo es vostre penna stilographic
3. Indica o possuidor:*
le puero e su tasca de schola* (*ille* é o
possuidor)
*le puera e su cassas* (*illa* é a possuidora)
*un horologio es ibi; su quadrante ha cifras* (*illo* é
o possuidor)
Mas quando não houver a palavra que indique o possuidor,
emprega-se *de ille, de illa* ou *de illo*:
*il es un horologio de illa* (em vez de *su horologio*)
4. Não se emprega o artigo definido junto com o adjetivo
possessivo:
*isto es mi* (o meu) *horologio*
*illo es tu* (o teu) *eveliatora*
5. Não se repete o adjetivo possessivo:
*ecce mi fratre e soror
vostre quaderno e stilo (de graphite*) *esseva super
le bureau*
|